Prevent duplicate inserts in article cache