Make relativize script play nice with tidy-introduced line breaks