Further mess with index entries in ‘Goodnight, Irene: Scene 1’